© Raquel Labrador  ·  Ilustración y Dibujo // Illustration &  Drawing  ·  holarlabrador@gmail.com

se escaparon los gitanos

THE GIPSIES 

ESCAPED

Alba y José no quieren seguir las normas estrictas del casamiento gitano. Es por ello que “se escapan” es decir, pasan juntos una noche fuera de sus casas. De este modo, deshonran a sus familias pero se casarán con quien ellos han decidido. En las ilustraciones podemos ver cómo esos gitanos que han defendido su amor, pasan su primer día de libertad en el campo.

Tomando como referente la flora de Andalucía, podemos ver junto a los personajes, trigales, naranjos y azahar, amapolas, olivos y romero, unificados con una paleta de colores cálidos contrastada con tonos violetas.

Los títulos de cada ilustración son:

1. Libres en los trigales

2. Paseo entre naranjos

3. Siesta sobre amapolas

4. Celebración en los olivares

5. Nostalgia desde las marismas

Lápiz, carboncillo y acuarela sobre papel de algodón.

Tamaño: 31 x 23 cm.

Alba and José do not want to follow the strict rules of gypsy marriage. That is why they "run away" that is, they spend a night together outside their homes. In this way, they dishonor their families but they will marry whom they have decided. In the illustrations we can see how those gypsies who have defended their love, spend their first day of freedom in the countryside.

 

Taking as reference the flora of Andalusia, we can see with the characters, wheat, orange and orange blossom, poppies, olive trees and rosemary, unified with a palette of warm colors contrasted with violet tones.

 

The titles of each illustration are: 1. Free in the wheat fields 2. Walk among orange trees 3. Siesta on poppies 4. Celebration in the olive groves 5. Nostalgia from the marshes

 

Pencil, charcoal and watercolor on cotton paper.

Size: 31 x 23 cm